6 Zimmer

Vendesi casa unifamiliare 6 locali, con ampio giardino a Origlio.

Sup. abitabile 200 m2; terreno 660 m2; su 2 paini.
soggiorno; zona pranzo; cucina; 4 camere da letto; 2 bagni; locale hobby; cantina; 3 posti auto.
VILLA di 6,5 locali in una zona residenziale tranquilla e soleggiata.
Anno di costruzione 1968.
La villa è stata rinnovata ed ampliata negli anni 1995 e nel 1999, si trova in discreto stato ed è così ripartita:
PR:piano terra con atrio ingresso con zona guardaroba, 3 camere, di cui una con uscita diretta sul giardino, bagno con vasca idromassaggio, doccia;
grande soggiorno-pranzo con cucina semi-separata, ampio wintergarden e locale multiuso completamente apribile sul giardino, soppalco in legno.
Al 1 piano: camera matrimoniale, cabina armadi e bagno
Al piano seminterrato: lavanderia; locale hobby-studio-fitness ecc. con finestre; il locale tecnico e la cantina.
Il giardino è pianeggiante, ben curato, recintato con siepe e piante ornamentali e gode di ottima privacy.
2 Posti auto coperti e 1 Posteggio esterno.
Prezzo CHF 1275'000.


For sale 6-room single-family house with large garden in Origlio.

Sup. living space 200 m2; land 660 m2; on 2 floors.
Living room; dining area; kitchen; 4 bedrooms; 2 bathrooms; hobby room; cellar; 3 parking spaces.
VILLA of 6.5 rooms in a quiet and sunny residential area.
Year of construction 1968.
The villa was renovated and expanded in the years 1995 and 1999, is in fair condition and is divided as follows:
PR:ground floor with entrance hall with checkroom area, 3 bedrooms, one of which has direct exit to the garden, bathroom with Jacuzzi, shower;
large living-dining room with semi-separate kitchen, large wintergarden and multipurpose room fully opening to the garden, wooden loft.
On the 1st floor: master bedroom, walk-in closet and bathroom
In the basement: laundry room; hobby-study-fitness room etc. with windows; the technical room and cellar.
The garden is flat, well-maintained, fenced with hedge and ornamental plants and enjoys excellent privacy.
2 Covered parking spaces and 1 Outdoor parking space.
Price CHF 1275,000.